生孩子 羊肉

2021 年 10 月 11 日
戛纳“一种关注”单元——原创奖的得主,这种冰岛的慢镜头与你以前见过的任何东西都不一样。

现在是 2021 年戛纳电影节的中途, 胶片墨水 全球首映盛宴 羊肉,官方评选中最奇怪的电影。像许多电影一样,它被COVID-19推迟了,所以首映式充满了泪水。第二天,女演员劳米·拉佩斯 (Noomi Rapace) 说:“这几乎就像我们已经怀了两年的孩子一样。” “昨天是重大发布。它是昨天出生的。这是一个非常情绪化的时刻。所以,今天我感到很高兴,但也有点不知所措,有点失落。”

我们坐在斯堪的纳维亚露台上,与 Rapace 一起——他在瑞典原版小说中以 Lisbeth Salander 一举成名 龙纹身的女孩 – 足够放松,可以在面试中不戴口罩。很容易理解她为什么考虑 羊肉,由冰岛首次故事片制片人 Valdimar Jóhannsson 共同编写和导演,考虑到主题,与分娩相当。一个没有剧透就不容易讨论的故事,如果你是那种喜欢在非常独特的东西上冒险的电影观众,现在停止阅读,去看看吧。

Jóhannsson 曾经是一名握把和相机助理,他一直在玩弄 羊肉 十年来,这个故事以冰岛民间故事和神话为基础,触及悲伤、失落和为人父母的普遍感受。

故事发生在一个偏远的养羊场,讲述了没有孩子的夫妇 Maria 和 Ingvar(Rapace 和 Hilmir Snær Guðnason)的故事。在这个缓慢燃烧的前半小时左右,他们看到他们在产羔季节开展业务。然后,他们得到了意想不到的礼物:一只母羊生下了一只带有孩子身体的羔羊。他们没有跑到山上,而是采用了这种奇怪的混合动力车,把它当作自己的。

可以理解的是,这对金融家来说很难出售。 “我记得我和我的制片人,我们开始尝试筹集资金……有时,我们只是有一种‘回家’的感觉。我们真的很想制作一部我们没有看过但真的很想看的电影。”

瓦尔迪马尔·约翰松

随着时间的推移,约翰松与他的合著者、著名诗人、小说家和冰岛同胞 Sjón 一起磨练了剧本,他的作品已被翻译成三十种语言。 “我是 Sjón 的忠实粉丝,我的制作人介绍了我,然后我们喝了杯咖啡,之后我们开始每周见面两次,持续了几年。”最终,他们写了一个处理,但这是一个漫长的过程。 “我们可能是在看电影或看一些画……我们并不是在一开始就有故事的布局。有时,我们正在写一个场景,因为一些画。”

渐渐地,随着约翰森想办法介绍羊头婴儿艾达,约翰森(他的祖父母自己的养羊场也是灵感来源)逐渐融合在一起。最初,婴儿的身体隐藏在衣服里,就像鲨鱼一样 ,电影制片人保留了大揭露。 “我的感觉是我们必须尽可能长时间地保持它[隐藏],”他说,“而 Sjón 非常擅长节奏。这对剧本有很大帮助。”

当 Jóhannsson 遇到 Rapace 时,该项目开始落实。 “我很害羞,我很难去看她,”他承认道。 “我没说太多。我不知道该说什么。但我制作了一本造型手册,因为我真的很想向她展示这部电影的效果。对我来说,我想创作一首视觉诗。我想要尽可能少的对话和非常强烈的图像,所以我们不必解释对话。我非常高兴她能加入。拥有她真是太棒了。”

当然,当她读到这样一个另类的剧本时,这位女演员最初被吓了一跳。 “你不知道它是好笑还是怪异或恶心,”她说。这是她投入拍摄的一种感觉,至少是短暂的。 “我花了两三天的时间,然后那种毛骨悚然的感觉就消失了。我完全沉浸在其中——与小羊、婴儿和假人一起拍摄是完全正常的。”

“羔羊、婴儿和假人”都被巧妙地混合在一起创造了艾达,视觉特效总监彼得·霍斯(Peter Hjorth)(敌基督) 监督视觉效果。 Rapace 说,Ada 是通过各种方法召唤出来的,这一事实很有帮助,但有时也令人困惑。 “当你生孩子的时候,你会认为是羊头,然后孩子的手拉住了我的耳朵……所以,在我的脑海中,我将这两个身体融为一体。在我们拍摄时,我开始在梦中看到艾达……在他们创造她之前。”

在冰岛乡村崎岖而雄伟的地形中拍摄,拉佩斯还必须交付真正的羔羊。 “那是原始的、美丽的、残酷的,”她说。 “显然,你不能真正练习。我在我的拖车里等着敲门声,他们来了,说,‘有一只羊来了’,我跑下来,卷起袖子,跪在地上,拿出一些我以前从未见过的东西。我永远不会忘记小羊第一次睁开眼睛,我带走了他脸上的粘液和第一口气……这就是生命,但它也如此脆弱。这真的让我进入了玛丽亚最深的地方——[而且]那是我在片场的第一天!”

Rapace 小时候在冰岛生活了三年,她非常有说服力地送羊,她甚至得到了一份工作。 “农民说,‘你干得很好,你可以来为我工作。’所以,如果这不奏效……!而且,我是在农场长大的,所以进入一种非常贴近自然的非常实际的生活并跟随动物的整个生命周期对我来说并不是那么牵强。我就是这样长大的。”

尽管 羊肉 有很多事情——尤其是一部家庭剧,再加上英格瓦阴暗的兄弟 Pétur (Björn Hlynur Haraldsson) 的到来——约翰森热衷于强调,这并不意味着反胃。 “这不像恐怖片或类似的东西。这只是一个带有超现实主义元素的经典故事。”

或许,令人毛骨悚然的是这个家庭在他们的生活中接受了这种生物,原因后来才变得清晰。 “他们开始将艾达视为很正常的东西,”拉佩斯说。

约翰松也看到了 羊肉 被戛纳录取是一个重要的时刻。 “这是一种荣誉,”他说。 “我不知道该说什么……就像做梦一样。我只是超级开心和高兴,尤其是现在。我几乎一直压力很大,但在放映之后,现在我感觉轻松了一些。”更棒的是,这部电影还赢得了一种关注单元——创意奖,这个奖项再合适不过了 Lamb.

羊肉 于 2021 年 10 月 14 日在电影院上映

分享:

发表评论